Papà, le mie scarpe da ginnastica sono di nuovo rotte.
And they stole my sneakers, too.
E mi hanno anche fregato le mutande.
Will you make sure Dad knows how to double-knot my sneakers for school in the morning?
Puoi insegnare a papà a fare il doppio nodo alle mie scarpe prima della scuola?
Well, I'm not exactly shaking in my sneakers, I mean he won't be eligible for parole until he's like 112, so...
Beh, non stò esattamente tremando per nulla, intendo dire... non dovrebbe essere rilasciato sulla parola finchè non avrà circa 112 anni, quindi...
I hear you like my sneakers.
Ho saputo che ti piacciono le mie scarpe.
Hey, Meg, I'll pay you a dollar a day to smell my sneakers.
Hey, Meg, ti pago un dollaro al giorno per annusare le mie scarpe.
It was my backpack, my pants, my sneakers.
Il mio zaino, i miei pantalone, le mie sneakers.
I didn't bring my sneakers or my clothes.
Non ho portato le scarpe da ginnastica e neanche il cambio.
I can get mugged for my sneakers?
Mi prenderanno in giro per le mie scarpe?
But he wound up taking some little bullshit chain I had, and... my sneakers, he took my sneakers, took my socks, and he... even took this little half-full...
Le mie scarpe da ginnastica... Mi ha preso le scarpe e persino i calzini. Si e' preso anche un pacchetto di gomme, mezzo pieno.
I don't have my sneakers on today.
Non ho le mie sneakers ai piedi oggi.
Some nights, my feet were so swollen, I was physically unable to even take my sneakers off.
Certe sere avevo i piedi così gonfi da non riuscire nemmeno... a togliermi le scarpe.
You don't actually care about my sneakers.
Le mi scarpe non ti interessano davvero.
I was hiking out by Lake Desmet, and he nearly caused me to jump out of my sneakers.
Stavo facendo un'escursione vicino al Lake Desmet, e quasi mi ha fatto prendere un colpo.
I am a fucking genius, and my sneakers will absolutely fucking work.
Io sono un fottuto genio, e le mie sneaker funzioneranno al 100%.
My sneakers will absolutely fuckin' work.
Le mie sneaker funzioneranno al 100%.
Or I could get my sneakers in the house.
O posso andare a prendere le scarpe da corsa.
I pulled myself up by the straps of my sneakers and I went down to where that man liked to hang out and I scalped him.
Mi rimisi in piedi con le mie sole forze, andai nel posto che quell'uomo frequentava e gli feci lo scalpo.
Do you think I could get my sneakers back?
Pensi di ridarmi le mie scarpe da ginnastica?
When I got home, my sneakers were full of sand, and I dumped it on my bedroom floor.
Arrivato a casa, le mie scarpe erano piene di sabbia, e la rovesciai sul pavimento della mia stanza.
So love to you, my sneakers are on, I'm running with this.
Con affetto, ho su le scarpe da corsa, pronta a partire.
Even more than I hate the feeling of sand in my feet, I hate the feeling of sand in my sneakers.
Ancora di piu' di sentirla sui piedi, odio sentire la sabbia nelle scarpe.
And I get in a fight over my sneakers, and I mess a kid up, and they call it assault.
E litigai per le scarpe, ridussi male un ragazzo, e la definirono un'aggressione.
Did you take the laces out of all my sneakers?
Hai tolto i lacci a tutte le mie scarpe da ginnastica?
The next morning, I opened my front door and my sneakers were right there.
Il mattino dopo, ho aperto la porta di casa, e le mie scarpe erano li' di fronte.
1.315495967865s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Papà, le mie scarpe da ginnastica sono di nuovo rotte. 